Tadeusz BARSKI "Pratique d'évaluation des enseignants de l'éducation technique et informatique en Pologne"

Pascale BRANDT-POMARES "La consultation d'information sur internet : élaboration de savoirs à partir de pratiques"

Jean-Claude DELVAT "Implication des élèves dans les activités collectives et auto-évaluation"

Abdelaziz GARGOURI "Finalités et évaluation en éducation technologique"

Gabrielle GRAUBE (English) (Français) "Proposal of a model of competence for technological education"

Olivier GRUGIER "Evaluation dans les formations continues STI"

Marie Françoise GUILLAUME " Pertinence des procédures d’évaluation adaptées aux projets"

Christophe LASSON "Evaluation des enseignants de technologie en formation initiale"

Joël LEBEAUME "Evaluer certes, mais que faire apprendre ?"

Françoise MEIGNIE "Evaluation des ressources pédagogiques numériques proposées en technologie au collège"

Françoise MEIGNIE et Jean-Luc LAURENT "La technologie de l'information : un cadre de questionnement et d'interprétation"

Howard MIDDLETON (English) (Français) "Assessing technology education : some theoretical issues"

Karol NEISCH "Examen de l'opinion publique, en tant qu'élément de la création d'objectifs dans le cadre du programme d'enseignement des matières techniques dans les écoles polonaises de formation générale"

Martine PAINDORGE "Quels choix des outils et des modalités dévaluation en technologie ?"

Magarita PAVLOVA ( English) (Français) "Sustainability : towardssystematic approach for its conceptualisation in technologie education"

Magarita PAVLOVA(2) (English) (Français) "Technology education in Australia : debates, realities and opportunities"

Ignace RAK "Evaluation et contrôle des productions des collégiens en technologie"

Serge RICHARD "L'évalution des compétences en technologie collège"

Marek RYBAKOWSKI "Préparation des futurs enseignants d'éducation technologique à la réalisation des contenus de programme concernant la prévention routière"

A. SLOBODYANUK, O. ASLANYAN, D. MOTCHALOV "Gestion du processus d'enseignement"

Kay STABLES (English) (Français) "Evaluating technology curriculum initiatives: insights into teaching, learning and
assessing in technology education"

Walter E. THEUERKAUF "International concepts of technology education"

Kyoko UESATO "L'éducation technologique et l'économie sociale et familiale au Japon"

Masao UESATO "L'éducation technologique au Japon"

Pierre VINARD "La mise en place du brevet informatique et internet et les pratiques d'évaluation"

Résumés